Aller au contenu
Trener Życia
Retour aux livres
Coach, Don’t Coddle

Cette édition est en anglais. La boutique, le paiement et le suivi de commande, eux, restent dans ta langue. Ce titre existe aussi dans ta langue.

Coach, Don’t Coddle

The new common sense of parenting

Bientôt sur Amazon et chez Empik

Livre numérique

9,99 $US

EPUB pour la liseuse et le téléphone, PDF pour la tablette — à télécharger dès le paiement. Ton exemplaire porte ton prénom, ton adresse e-mail et ton numéro de commande.

Livre audio

Non disponible

Livre papier

18,99 $US

Couverture souple, 15 × 23 cm, imprimé à la demande. Bientôt sur Amazon et chez Empik.

Bientôt sur Amazon et chez Empik

Tu reçois le fichier dès le paiement.

Parenting guides teach one thing: how to adapt to your child so they'll want to cooperate. It works — and that's the catch. You're teaching a child to live in a world made of one flat and two people. And that world ends one day. This book goes the other way: how to prepare a child for the world they'll actually live in — and have a calmer home while doing it, not a harder one. Eleven chapters on what to do, and a final one: eleven sentences that stay with you when you've forgotten the rest. Written without sugar-coating by a father of two who used to train Dobermans. English edition of the Polish original „Zaklinacz ssaków, trener życia”.

À qui s’adresse ce livre

Pas aux « parents » en général. À ceux qui voient où tout cela mène.

  • Tu fais tout, et c’est de plus en plus dur

    Tu expliques, tu cèdes, tu adaptes ton ton et tes exigences. À la maison, c’est parfois plus calme — sauf que chaque mois, tu dois t’adapter un peu plus.

  • Un enfant devenu adulte qui n’arrive pas à démarrer

    Il n’arrive pas à appeler un médecin, à mettre de l’argent de côté, ni à encaisser un « non ». Pas par paresse — parce qu’il n’a jamais eu à le faire.

  • Tu aides au point de gêner

    Au-dessus de chaque difficulté, tu installes un auvent. Le chapitre sur l’oiseau des falaises parle exactement de ça : de ce que coûte cet auvent, et de la façon de l’enlever sans t’enlever, toi.

  • Tu ne veux pas élever tes enfants comme on t’a élevé

    La ceinture et la pantoufle qui vole, c’est réglé. Le problème, c’est de savoir quoi mettre à la place pour ne pas finir à supplier.

Ce qu’il n’y a pas dedans

Pas de méthode qui ferait obéir un enfant en une semaine, ni la phrase « il suffit d’être cohérent ». Pas de conseils médicaux non plus — là où commence le médecin ou le thérapeute, le livre le dit franchement et donne des numéros de téléphone.

Lis un extrait avant de payer

La table des matières et toute l’introduction, en PDF. Sans inscription à une newsletter et sans donner ton adresse — si au bout de huit pages tu décides que ce n’est pas ta langue, tu n’as rien perdu.

Télécharger l’extrait (PDF)

À propos de l’auteur

Łukasz Załucki

Father of two and, above all, a trainer of many mammals — including five of the most demanding mammals on earth: Dobermans. Once you understand the logic and tactics of training a Doberman, the human kind is a walk in the park.

Comment ça marche

Deux chemins vers le même livre : le fichier ici, le papier chez Amazon et Empik.

  1. 1

    Tu choisis le format

    Le livre numérique et le livre audio s’achètent ici. L’édition papier s’ouvre en un clic sur Amazon.

  2. 2

    Tu paies

    BLIK, carte, Apple Pay ou Google Pay. Aucun compte à créer.

  3. 3

    Tu lis tout de suite

    Le lien de téléchargement arrive par e-mail en quelques minutes, et le fichier t’attend aussi sur ton étagère dans la boutique.

On en achète rarement un seul

Ce livre passe entre les mains d’autres parents plus vite que la plupart des cadeaux.

  • Pour une amie qui vient d’accoucher

    Plutôt qu’un pyjama de plus en taille 3 mois. L’exemplaire papier se commande sur Amazon directement à son adresse.

  • Pour les grands-parents

    Pour ceux qui veulent aider mais qui ont élevé leurs enfants à une autre époque. Le chapitre sur les limites se lit en quinze minutes.

  • Pour l’autre parent

    Les conversations les plus difficiles sur l’éducation se passent entre adultes. Elles commencent plus facilement quand vous avez lu la même chose.

Tous les exemplaires d’une même commande partent dans un seul colis — tu ne paies la livraison qu’une fois.

Je commande un exemplaire

Avant de commander

Les questions qui reviennent le plus souvent. Si la tienne n’y est pas, écris-nous : nous répondons en général le jour même.

Quand vais-je recevoir le livre ?

Le livre numérique est à toi dès le paiement : le lien de téléchargement part par e-mail en quelques minutes, et le fichier t’attend aussi sur ton étagère dans cette boutique.

L’édition papier n’est pas encore en vente. Elle arrive bientôt sur Amazon et chez Empik — imprimée à la demande dans ton pays, donc aucun colis ne traverse l’Europe depuis la Pologne et tu n’as rien à payer pour ça.

Puis-je retourner mon achat ?

Pour un fichier acheté ici, tu as 14 jours pour te rétracter, sauf si tu as accepté de le télécharger tout de suite : dans ce cas, le droit de rétractation s’éteint au moment du téléchargement, et nous te le disons avant le paiement. Écris-nous à junior@aisigma.pro et nous examinerons ton cas au cas par cas. Tout est détaillé sur la page « Retours et réclamations ».

Un livre papier acheté sur Amazon se retourne chez Amazon, à ses conditions — nous n’avons aucun accès à cette commande.

Dans quels formats existe ce livre ?

Livre numérique : EPUB (pour la liseuse et le téléphone, y compris Kindle via « Envoyer vers Kindle ») et PDF (pour la tablette et pour imprimer). Les deux fichiers sont au même prix : tu achètes une fois, tu repars avec les deux.

Papier : couverture souple, 15 × 23 cm. Impression et expédition par Amazon ; le bouton à côté du prix mène droit à la fiche dans ta langue.

Le livre audio est lu par une voix de synthèse, mot pour mot tel que le livre est écrit ; dans les scènes avec la fille de l’auteur, une seconde voix prend le relais. Nous le disons franchement pour que personne ne se sente floué après coup — l’auteur prévoit plus tard un enregistrement avec sa propre voix, comme une édition à part.

Le fichier porte ton prénom, ton adresse e-mail et ton numéro de commande (toute personne qui reçoit ce fichier les verra) et n’a aucun DRM : tu l’achètes et tu le lis sur tous tes appareils. Le livre audio, lui, est un flux protégé contre la copie : il ne se joue que depuis ton lien, sur autant d’appareils que tu veux, mais ne se télécharge pas sous forme de fichier.

Dans quelles langues existe ce livre ?

En six : polonais, anglais, allemand, ukrainien, espagnol et français. Chaque langue est une édition à part entière avec son propre ISBN, et non le même livre avec un fichier échangé.

Rien n’est passé à la moulinette d’une machine. Chaque version a été traduite phrase après phrase, puis relue mot à mot, blagues comprises — et chacune devait tomber juste à sa manière, dans sa langue.

Puis-je acheter depuis l’étranger ?

Le fichier, oui, sans la moindre restriction : tu le télécharges partout où tu as internet.

Le papier, tu l’achètes sur Amazon, qui l’imprime au plus près de chez toi. C’est pour ça qu’il n’y a ici ni frais de port à l’autre bout du monde, ni douane à la frontière.

Comment puis-je payer ?

Par carte, Apple Pay ou Google Pay via Stripe ; et, pour les paiements en zlotys polonais, également par BLIK et virement en ligne via Przelewy24.

L’édition papier, tu la paies sur Amazon, avec ses moyens de paiement — ici, elle ne passe même pas par le panier.

Puis-je avoir une facture ?

Oui, pour un fichier acheté dans cette boutique. Coche « J’achète en tant qu’entreprise » dans le formulaire de commande et indique ton numéro de TVA intracommunautaire — nous envoyons la facture par e-mail dès que le paiement est encaissé.

S’il te faut une facture à un nom de particulier, écris-nous à junior@aisigma.pro en indiquant ton numéro de commande. La facture du livre papier, c’est Amazon qui l’émet.

Est-ce que ça fait un bon cadeau ?

Oui, et c’est même l’une des raisons d’achat les plus fréquentes : pour une naissance, pour une amie qui vient d’accoucher, pour des grands-parents qui veulent aider avec un peu plus de recul.

Le plus simple à offrir, c’est l’édition papier : tu la commandes sur Amazon à l’adresse de la personne et tu utilises ses options cadeau.

Commence par trente secondes

Le chapitre cinq dit : ne réagis pas pendant trente secondes. Presque toujours, ça se règle tout seul. Cela suffit pour que ce soir se passe autrement qu’hier.

Je commande un exemplaire

Paiement par carte, Apple Pay, Google Pay ou virement. 14 jours pour retourner le livre.

Voir les autres titres